В выходные я живу - в течение недели в основном существую

Выхожу один я в неделю - ну если не вспоминать о том, что еще полмесяца назад я ее ощущал скорее как вечность - потому как цикл Сон (именно так), химиченье, ученье, чтение и поиск прерыву не подлежал.
Но все хорошее без и скавычками когда-нибудь заканчивается и, довольно неожиданно наступили каникулы. Теперь сон превратился в высыпание, а все остальное плавно отошло в иное измерение. Побег совершался только в направлении книг и ярмарки так некстати наступившей. Она в свою очередь принесла подарок от Литвы и целую серию прочитанного.
А сегодня расслабление наступило по полной - пошел я переводить. Так как в общем перевод должен был быть о частном праве к его терминологии его и следовало готовиться. Но обманчивая жизнь внесла свои коррективы - обсуждение было об авторском праве в печатании. Перевод как-то не пошел и я внимательно смотрел со стороны на юридические термины. Я бы наверное даже ударение поменял с "е" на "и", но было не до того. Короче так потихоньку доживем и до весны, глядишь еще пива попьем и куда-нибудь поедим...